翻譯誤區(qū)
人們誤以為翻譯在宣傳公司應用提升、品牌或產(chǎn)品只是起到輔助作用非常完善「咝Я魍??梢韵胂竺鞔_相關要求,當(dāng)一個(gè)品牌名稱或者是產(chǎn)品描述或功能被錯(cuò)誤地翻譯或被引入一個(gè)新的市場(chǎng),而事先很少或根本沒有研究時(shí)統籌發展,事情會(huì)變得多么糟糕深化涉外。可悲的是創新科技,一些翻譯問題可能會(huì)導(dǎo)致您的產(chǎn)品服務延伸、服務(wù)、聲譽(yù)的終結(jié)具有重要意義,在更極端的情況下進一步,還會(huì)導(dǎo)致客戶的死亡。
查看詳情 >>