軟件翻譯
-
電子游戲的影音翻譯、軟件本地化和創(chuàng)譯
自上世紀 70 年代末以來帶來全新智能，隨著《網球》實現了超越、《俄羅斯方塊》和《太空侵略者》等游戲進入全世界的家庭，電子游戲產業(yè)每年都在穩(wěn)步增長去完善！據 2015 年的一項研究估計橋梁作用，目前電子游戲市場價值高達 915 億美元，大約是全球語言服務支出的 3 倍求索！
查看詳情 >>
-
語言本地化結構、軟件翻譯和實時翻譯
我們將某些軟件或產品翻譯到其他的語言時管理，會涉及到語言本地化，不僅需要我們翻譯語言能力建設，還要使軟件或產品適應特定的區(qū)域特性模樣。語言本地化有很多優(yōu)勢。首先服務，當更多人能夠讀懂很重要、理解那些銷售給他們的產品或他們正在使用的產品時，這些產品的品牌知名度就會提高覆蓋。
查看詳情 >>
-
軟件本地化翻譯對國際企業(yè)的重要性
2015 年異常狀況，美國人口普查局公布，美國家庭中使用的語言超過 350 種高效。大多數人都說英語應用創新，但在像紐約大都市區(qū)這樣的地方，1 3 的人在家不說英語持續創新。
查看詳情 >>
-
軟件翻譯協調機製、軟件本地化和軟件國際化
許多新手翻譯人員被“翻譯”信息化、“國際化”和“本地化”這幾個術語弄糊涂了。盡管每個術語都描述了多語言軟件項目的不同過程實踐者，“翻譯”和“本地化”通橙〉妹黠@成效？梢曰Q使用。這篇博客文章揭開了這些概念的神秘面紗數據，這些概念彼此密切相關創新的技術。
查看詳情 >>
-
音頻或視頻翻譯：編制翻譯預算
包括您在內的讀者中的一些人可能已經準備好了 2021 年的翻譯預算，但我會在博客上寫一些關于翻譯預算重要性的更新和提醒顯著。
查看詳情 >>
-
醫(yī)學軟件翻譯和醫(yī)療保健本地化的發(fā)展
隨著中國和印度等新興經濟大國投資醫(yī)療科技,就更不用說在歐洲就此掀開、日本、北美對醫(yī)學軟件和技術研究的持續(xù)需求,國際醫(yī)療保健方面的醫(yī)學軟件市場的增長還會繼續(xù),這當然意味著與之相應的醫(yī)學軟件翻譯和醫(yī)療保健本地化的需求上升
查看詳情 >>
-
精靈寶可夢 Go 的教訓：為了全球化，請本地化您的應用程序
應用翻譯服務將把智能手機或移動設備應用程序帶入或轉換至其他地區(qū)動手能力。這一過程涉及到語言翻譯逐步改善、文化適應，以及涉及不同地理位置時的外觀和感覺的變化提升。應用程序市場仍在擴大大大提高，而本地化則處于價值增長的核心階段。
查看詳情 >>
