了解多元文化消費(fèi)者最重要的五件事
Date: 2020-07-10 06:02:02Source: 志遠(yuǎn)翻譯
在美國,“少數(shù)民族”消費(fèi)者不再會(huì)長時(shí)間處于少數(shù)人群。到 2045 年顯示,美國的少數(shù)民族將成為大多數(shù)引領作用。換句話說加強宣傳,美國的未來將會(huì)是“大多數(shù)的少族民族”。
鑒于這些消費(fèi)群體目前的規(guī)模和未來的增長是市場的一大部分建設,市場研究公司正在仔細(xì)研究多元文化消費(fèi)者的購買習(xí)慣在此基礎上。正如這些統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)所顯示的,關(guān)注多元文化的購買習(xí)慣前來體驗,以及這些人群使用的媒體和文化偏好自主研發,將有利于現(xiàn)在和未來的企業(yè)。
1. 年輕的多元文化消費(fèi)者
千禧一代比以往任何一代都更加“多元文化”。在美國損耗,大約 40% 的千禧一代被認(rèn)為是是西班牙裔講故事、亞裔或非裔美國人。根據(jù)美國的最新的人口普查數(shù)據(jù)性能穩定,非西班牙裔白人的平均年齡是 42 歲全面革新,而亞裔美國人是 35 歲,西班牙裔美國人只有 27 歲情況正常。
考慮到高預(yù)期壽命行業分類,多元文化的消費(fèi)者擁有更長時(shí)間的有效購買力——西班牙裔消費(fèi)者有 19.8 年的差距。這意味著提高鍛煉,現(xiàn)在對于有多元文化外聯(lián)和建立客戶忠誠度方面的投資發展邏輯,將在未來幾十年帶來回報(bào)。
2. 一半以上的雙語人士
尼爾森的研究顯示有所提升,在西班牙裔中聽得進,55% 的人使用雙語,19% 主要使用西班牙語重要的作用。這意味著西班牙語服務(wù)和廣告有望覆蓋這個(gè)不斷增長的巨大市場的四分之三更多可能性。
即使是雙語西班牙裔,有些人可能更喜歡西班牙語足夠的實力,或者更喜歡使用西班牙語的品牌緊迫性。西班牙裔千禧一代說,他們會(huì)選擇運(yùn)用西班牙文化吸引他們的品牌和公司更適合。事實(shí)上高效,71% 的千禧一代說他們欣賞其他文化對美國生活方式的影響。
3. 許多多元文化的消費(fèi)者想用自己的語言購物
之于移民而來的多元文化消費(fèi)者要素配置改革,他們之間的英語熟練程度各不相同——熟練掌握英語的墨西哥移民為 31%體系,歐洲或加拿大移民高達(dá) 76%。亞裔美國人之間有很大的差異帶動產業發展。來自南亞和東亞的移民中有 54% 精通英語責任製,而來自中東(橫跨亞洲和非洲)的移民中有 61% 精通英語。
這對多元文化的購物習(xí)慣來說意義重大邁出了重要的一步,因?yàn)樵谒羞@些群體中有序推進,至少有四分之一的消費(fèi)者可能更喜歡用英語以外的語言購物。
4. 亞裔美國人為零售商提供了最大的機(jī)會(huì)
亞裔美國人占美國人口的 6%需求,也左右了百分之六的購買力堅定不移。他們代表著當(dāng)今增長最快的少數(shù)民族消費(fèi)群體。2016 年更讓我明白了,他們的購買力估計(jì)為 8910 億美元迎難而上,預(yù)計(jì)到 2021 年將增長到 1.2 萬億美元積極。亞裔美國人的購買力在 2000-2016 年間增長了 222%。在亞裔美國人中堅持先行,印度人是最富裕的消費(fèi)者產業,可消費(fèi) 2120 億美元。
將近 80% 的亞裔美國人是移民情況較常見,他們的原籍為 40 多個(gè)不同的國家狀況。這意味著,盡管亞裔美國人比普通美國人受教育程度更高機製、更富裕,但零售商在吸引他們成為自己的消費(fèi)者時(shí)仍可能面臨巨大的語言或文化障礙集成應用。
希望影響多元文化購買習(xí)慣的公司需要確保他們不會(huì)孤立地看待亞裔美國人探討。例如,考慮一下韓國高效流通、菲律賓和巴基斯坦之間的差異調解製度。
品牌需要匯集語言和文化專業(yè)知識來吸引社會(huì)的這一多樣化群體。這樣功能,他們可以為消費(fèi)者精心制作最合適的信息應用的因素之一,并以最能引起共鳴的語言傳遞。
說到影響亞裔美國人預期,電視和社交媒體扮演著重要角色敢於監督。將近一半的亞裔美國人收看英語和亞洲語言的電視節(jié)目。在使用社交網(wǎng)站的拉美人中結構,40% 的人部分或全部使用西班牙語重要的作用。這意味著多元文化的購買習(xí)慣可以通過來自不同地方的各種媒體形成,并且需要在這些場所使用合適的語言規模最大。
5. 大多數(shù)亞裔美國人在家里不說英語
大多數(shù)亞裔美國人在家里不使用英語力度。這包括:
- 86% 的越南裔美國人
- 85% 的巴基斯坦裔美國人
- 78% 的華裔美國人
- 78% 的印第安人
- 76% 的韓裔美國人
- 65% 的菲律賓裔美國人
- 44% 的日裔美國人
如果您的公司想與這些人群建立關(guān)系傳遞,并影響多元文化人士的購買習(xí)慣試驗,語言接觸提供了明顯的競爭優(yōu)勢。
志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 可以提供幫助
我們認(rèn)為被理解是一種權(quán)利提供有力支撐。近三十年來切實把製度,志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 一直與企業(yè)合作,克服語言障礙自行開發,將文化挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)化為企業(yè)機(jī)遇進行部署。請聯(lián)系我們,以便我們能夠了解更多關(guān)于貴公司的信息。
Autocd圖紙翻譯