上海志远翻译有限公司

歡迎您訪問(wèn)志遠(yuǎn)翻譯官方網(wǎng)站能力建設!
專注翻譯20+年
  • 在線咨詢
  • 400-811-9518
  • 在線詢價(jià)
  • info@ata.com.cn
?

內(nèi)容策略:創(chuàng)建基于任務(wù)的內(nèi)容

Date: 2020-09-16 16:01:12Source: 志遠(yuǎn)翻譯

文件翻譯

創(chuàng)建內(nèi)容的一種方法是關(guān)注用戶試圖用您的產(chǎn)品或服務(wù)完成哪些任務(wù)創造性,并圍繞這些任務(wù)開發(fā)內(nèi)容全面革新。例如,假設(shè)您正在銷售軟件功能,您有一個(gè)非硲玫囊蛩刂??岬奶匦韵牒湍挠脩舴窒怼H绻鶕?jù)它將幫助用戶做什么來(lái)記錄該特性預期,例如“如何生成報(bào)告”敢於監督,用戶可能會(huì)更喜歡這些信息,因?yàn)樯蓤?bào)告是用戶的目標(biāo)結構。通過(guò)閱讀該內(nèi)容重要的作用,用戶將了解這個(gè)很酷的特性將如何幫助用戶生成報(bào)告。

如果您遵循基于功能的方法規模最大,您將根據(jù)功能是什么以及如何使用該功能來(lái)創(chuàng)建內(nèi)容穩中求進。在上面的場(chǎng)景中,您將在手冊(cè)中將該特性記錄為“特性 A”最深厚的底氣。您的用戶可能不會(huì)查看該部分協同控製,因?yàn)樗麄儾恢朗裁词?ldquo;特性 A”,以及它如何幫助他們稍有不慎。

開發(fā)基于任務(wù)的內(nèi)容是一種策略重要作用,可以帶來(lái)良好的用戶體驗(yàn)、較少的管理內(nèi)容和降低成本最為顯著,同時(shí)提高一致性尤為突出。在這篇博文中,我們將深入探討基于任務(wù)的內(nèi)容方法環境,以及它如何適應(yīng)更龐大的內(nèi)容策略空間載體。



應(yīng)用基于任務(wù)的內(nèi)容方法

基于任務(wù)的內(nèi)容通常可以在技術(shù)內(nèi)容中找到相對簡便,例如安裝重要組成部分、操作和故障排除材料。有一些例子:

1.處理軟件錯(cuò)誤消息
2.更換您的內(nèi)容里的元素
3.設(shè)置打印機(jī)

以結(jié)構(gòu)化的方式編寫合作,例如使用 XML 和遵循 DITA 這樣的標(biāo)準(zhǔn)特點,是一種將內(nèi)容分解成任務(wù)、概念和引用等元素的方法結論。這種寫作很適合基于任務(wù)的內(nèi)容和諧共生。

網(wǎng)站文案是另一個(gè)可以應(yīng)用任務(wù)導(dǎo)向?qū)懽鞯暮妙I(lǐng)域質生產力。用戶通過(guò)訪問(wèn)您的網(wǎng)站想要達(dá)到什么目的?您如何幫助他們獲得他們想要的信息技術交流?無(wú)論是下載表單先進的解決方案、閱讀文章還是升級(jí)軟件,都要使導(dǎo)航和內(nèi)容盡可能容易理解和使用創造更多。

了解您的顧客

要根據(jù)用戶任務(wù)編寫內(nèi)容宣講活動,您首先需要通過(guò)開發(fā)角色來(lái)真正了解您的顧客是誰(shuí)以及他們的責(zé)任和目標(biāo)。一旦您這樣做了工藝技術,您就可以在買家旅程的每個(gè)階段鎖定內(nèi)容效率。

開發(fā)基于任務(wù)的內(nèi)容

一旦您理解了您的用戶想要完成什么,您就可以開發(fā)基于任務(wù)的內(nèi)容損耗≈v故事?紤]用戶目標(biāo)方面的內(nèi)容,例如“我如何做什么性能穩定?”或者“我在哪里能找到某個(gè)東西全面革新?”在當(dāng)今繁忙的世界中,您希望在提供良好體驗(yàn)的同時(shí)情況正常,盡快讓用戶進(jìn)出您的內(nèi)容行業分類。以下是創(chuàng)建基于任務(wù)的內(nèi)容的一些技巧:

1.永遠(yuǎn)記住您的受眾。將您的角色掛在您工作的地方附近會(huì)很有幫助提高鍛煉,這樣他們就可以留在您的腦海中發展邏輯。
2.確保內(nèi)容只關(guān)注用戶的目標(biāo)。如果需要有所提升,您可以隨時(shí)提供指向其他任務(wù)或參考信息的鏈接聽得進。
3.用戶可以在不閱讀任何其他內(nèi)容的情況下獲取信息,因此請(qǐng)確保內(nèi)容完整并且可以獨(dú)立運(yùn)行先進水平。

基于任務(wù)的內(nèi)容如何適合內(nèi)容策略

編寫基于任務(wù)的內(nèi)容可能是更大的內(nèi)容策略的重要組成部分便利性。由于內(nèi)容更加集中,您可以幫助用戶更快地實(shí)現(xiàn)他們的目標(biāo)重要平臺,帶來(lái)積極的顧客體驗(yàn)深刻認識。您很可能會(huì)發(fā)現(xiàn)您生成的內(nèi)容較少,從而降低了創(chuàng)作順滑地配合、翻譯和維護(hù)成本深入。它還將簡(jiǎn)化翻譯內(nèi)容。

入門指南

要開始使用這種方法前沿技術,正如我之前提到的基礎,您首先需要了解您的受眾。接下來(lái),進(jìn)行內(nèi)容審核大局,以了解您擁有的內(nèi)容的狀態(tài)新創新即將到來,無(wú)論是技術(shù)內(nèi)容營(yíng)銷內(nèi)容還網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容有序推進。在開始更改內(nèi)容之前,建立標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)和制定內(nèi)容重用策略有助于提高一致性需求、降低成本堅定不移。
 


The End

在線詢價(jià)

Get Quote

聯(lián)系客服人員或致電175-1160-1970告訴我們您的需求, 我們會(huì)在第一時(shí)間與您聯(lián)系迎難而上。

服務(wù)項(xiàng)目
姓名
稱謂
Email
聯(lián)系電話
源語(yǔ)言
目標(biāo)語(yǔ)言
交付時(shí)間
留言
栖霞市| 顺平县| 双鸭山市| 孟州市| 澎湖县| 宣威市| 安岳县| 涪陵区| 那坡县| 政和县| 冕宁县| 柯坪县| 青田县| 岳普湖县| 张家港市| 华容县| 黔江区| 抚远县| 维西| 乐陵市| 广丰县| 凤凰县| 青铜峡市| 团风县| 渭南市| 彰武县| 湖南省| 大余县| 许昌县| 黔江区| 濮阳县| 中超| 宜川县| 怀宁县| 上高县| 麻城市| 甘南县| 建宁县| 正镶白旗| 迭部县| 彭阳县|