翻譯服務
-
翻譯服務與高可譯性原文的好處
并非所有的文本都很容易翻譯。問題不在于寫作中表達的知識有多深或多廣,而在于寫作的方式優化程度。許多信息豐富、先進的學術型文本都能順利地翻譯奮勇向前,而另一些價值較低或技術信息少得多的文本則會讓譯者感到沮喪不斷豐富。
查看詳情 >>
-
翻譯服務與術語提取的好處
翻譯前從文本中提取術語,讓譯者得以創(chuàng)建特定語言甚至特定工作的術語表或翻譯記憶數(shù)據(jù)庫組建。這會大大提高翻譯速度各有優勢,降低項目成本。
查看詳情 >>
-
翻譯服務與機械科技新術語翻譯
科技繼續(xù)以指數(shù)級的速度增長和發(fā)展重要的意義,科學領域有了新的發(fā)現(xiàn)持續,企業(yè)家們有了新的發(fā)明和經(jīng)營方式,藝術家們創(chuàng)造了新的技術……雖然每一種情況都令人興奮再獲,給我們的世界帶來了美妙的進步產品和服務,但它們也給語言和語言翻譯帶來了挑戰(zhàn)。
查看詳情 >>
-
人力資源翻譯服務幫助雇主和失業(yè)者
人力資源部門在 21 世紀扮演著非常具有挑戰(zhàn)性的角色激發創作。隨著公司不斷發(fā)展甚至走向全球前景,他們的任務是招聘、培訓和留住各種各樣的員工增幅最大,這些員工的語言、時區(qū)生產能力、假期安排標準、文化和工作習慣各不相同。
查看詳情 >>
-
翻譯服務在當今國際市場中的作用
國際公司中三分之二的收入來自國外市場堅持好,這就是熟練的翻譯服務對國際商務來說從未像今天這樣重要的原因即將展開。
查看詳情 >>
-
全球商務禮儀
全球化是發(fā)展您的業(yè)務的最好和最快的方式之一,但是它同時也帶來了一些挑戰(zhàn)特性。文化差異導致了不同國家有不同的商業(yè)禮儀和倫理規(guī)范傳承。尊重和入鄉(xiāng)隨俗地使用這些禮儀有助于您的企業(yè)在全球范圍內(nèi)獲得成功。
查看詳情 >>
-
中文桌面出版的最佳實踐
漢語已經(jīng)成為所有亞洲語言中被翻譯得最多的語言之一建言直達。因此多種,文件翻譯后對中文排版或格式化的需求也是一種不斷增長的服務需求。隨著漢語成為國際商務中日益重要和普遍的語言充分發揮,創(chuàng)建符合中文桌面出版 (DTP) 最高標準的文件變得越來越重要發展成就。在這篇博客中成就,我將談到一些對中文桌面出版的指導及其最佳實踐。
查看詳情 >>
-
翻譯:時間、范圍和成本
時間連日來、成本和范圍被認為是任何翻譯項目的三要素快速融入,其中質量是中心焦點。所有項目經(jīng)理面臨的挑戰(zhàn)都是如何在不影響質量的情況下管理這三大要素系統。目標是按時增強、按預算和在范圍內(nèi)交付,同時滿足質量要求形式。
查看詳情 >>
-
翻譯服務如何支持金融業(yè)務數字化?
在許多情況下方便,金融部門圍繞著數(shù)字,而不是文字運行各領域。那么應用領域,翻譯服務在這個快節(jié)奏的行業(yè)中還能發(fā)揮重要作用嗎?當然可以進行培訓!
查看詳情 >>
-
如何在翻譯服務上省錢
您是否面臨著翻譯需求的增長和預算的縮減發展機遇?翻譯內(nèi)容增加,但要求時間和金錢減少似乎是常態(tài)法治力量。無論您是試圖發(fā)布最新幫助內(nèi)容的技術寫作團隊的一員全技術方案,還是滿足您對社交內(nèi)容要求的數(shù)字營銷團隊的一員,為了最大限度地提高內(nèi)容翻譯效率和降低成本共享,
查看詳情 >>