本地化翻譯
-
金融技術(shù)本地化翻譯
僅在 2018 年上半年薄弱點,全球金融技術(shù)投資就突破了 410 億美元的關(guān)口求得平衡,相比 2017 年全年的 394 億美元的投資大幅增加導向作用。這一上升趨勢(shì)凸顯了金融科技公司專注于產(chǎn)品和服務(wù)本地化的重要性方案。
查看詳情 >>
-
本地化翻譯和其他關(guān)鍵步驟 實(shí)施全球戰(zhàn)略將業(yè)務(wù)成功擴(kuò)展至
成為一家國際化公司似乎是一個(gè)難以實(shí)現(xiàn)的艱難目標(biāo)。然而十大行動,隨著眾多公司跨越國界進(jìn)入新的市場(chǎng)左右,成為一家國際企業(yè)可能是您在競(jìng)爭(zhēng)中保持領(lǐng)先地位的最佳步驟。雖然在走向全球方面存在許多因素需要考慮
查看詳情 >>
-
移動(dòng)應(yīng)用程序(APP)本地化翻譯:最佳實(shí)踐和常見錯(cuò)誤
智能手機(jī)和平板電腦在千禧一代和老一輩中越來越受歡迎綜合措施。應(yīng)用程序現(xiàn)在幾乎可以滿足所有可以想象的用途可靠保障。隨著企業(yè)努力開拓新市場(chǎng),實(shí)施全球電子商務(wù)戰(zhàn)略設計標準,它們需要將移動(dòng)應(yīng)用程序納入營銷戰(zhàn)略
查看詳情 >>
-
確保移動(dòng)應(yīng)用(APP)本地化翻譯成功的七種方法
到 2020 年開展,全球移動(dòng)應(yīng)用市場(chǎng)預(yù)計(jì)將創(chuàng)造 1889 億美元的收入,證明應(yīng)用開發(fā)繼續(xù)成為一個(gè)蓬勃發(fā)展的行業(yè)發揮重要帶動作用。應(yīng)用程序市場(chǎng)的持續(xù)增長表明意向,作為數(shù)字戰(zhàn)略的一部分,企業(yè)應(yīng)該采取的下一個(gè)重要步驟是移動(dòng)應(yīng)用程序本地化重要方式。
查看詳情 >>
-
你的公司需要翻譯服務(wù)和本地化翻譯非常重要,內(nèi)部還是外包最合適?
如果您是本地化服務(wù)的購買者進一步提升,不了解實(shí)現(xiàn)多語言產(chǎn)品的本地化和內(nèi)部質(zhì)量控制基礎(chǔ)設(shè)施,您可能會(huì)認(rèn)為最好求助于外部供應(yīng)商或顧問營造一處。這里有一些因素可以幫助你做出選擇
查看詳情 >>
-
8個(gè)值得關(guān)注的軟件本地化翻譯更新細(xì)節(jié)
如果您想讓全世界的用戶完整地接觸到您翻譯的軟件系統,那么高質(zhì)量的軟件本地化和本地化更新是非常重要的。以下是軟件開發(fā)人員在試圖增加其國際數(shù)字足跡時(shí)重要意義,應(yīng)該依賴經(jīng)驗(yàn)豐富的專業(yè)翻譯和本地化服務(wù)的 8 個(gè)原因(以及一些提示)交流等。
查看詳情 >>
-
Articulate Storyline 本地化翻譯:強(qiáng)大的區(qū)域性數(shù)字化學(xué)習(xí)內(nèi)容
全世界對(duì)數(shù)字化學(xué)習(xí)內(nèi)容的需求是巨大的。由于這些內(nèi)容和培訓(xùn)可以在全球范圍內(nèi)推廣規劃,對(duì)數(shù)字化學(xué)習(xí)翻譯服務(wù)以及 Articulate Storyline 本地化的需求是巨大的提高,而且只會(huì)在未來不斷增長。讓我們來看看為什么會(huì)這樣進入當下,以及 ATA 如何幫助您的公司構(gòu)建強(qiáng)大的紮實、以區(qū)域?yàn)橹攸c(diǎn)的數(shù)字化學(xué)習(xí)內(nèi)容。
查看詳情 >>
-
進(jìn)行軟件本地化翻譯時(shí),不要節(jié)省
如果您認(rèn)為將軟件本地化時(shí)不難發現,與專家團(tuán)隊(duì)合作是成功的關(guān)鍵貢獻法治,那么您是完全正確的設備製造。擁有多年本地化經(jīng)驗(yàn)的語言和行業(yè)專家不僅可以提供專業(yè)的軟件翻譯服務(wù),還可以提供技術(shù)和管理方面的專業(yè)知識(shí)攻堅克難,以監(jiān)督任何指定本地化項(xiàng)目的非翻譯(也就是工程)方面管理。
查看詳情 >>
-
本地化翻譯測(cè)試:數(shù)字化學(xué)習(xí)的常見問題以及如何解決這些
不僅僅是較大的公司開始涉足國際業(yè)務(wù)。事實(shí)上雙向互動,截至 2016 年新型儲能,58% 的小企業(yè)已經(jīng)擁有國際顧客。本地化已經(jīng)成為發(fā)展企業(yè)客戶基礎(chǔ)的一個(gè)越來越重要的部分新品技。除了單純的翻譯範圍,本地化還考慮到文化差異,并對(duì)其進(jìn)行更改使內(nèi)容適合您的目標(biāo)國家紮實做。
查看詳情 >>
-
志遠(yuǎn)翻譯公司本地化翻譯外包:為什么如此重要提供深度撮合服務?
本地化意味著使用特定地區(qū)的語言和文化服務品質,使您的產(chǎn)品、服務(wù)和信息與該地區(qū)相關(guān)組成部分。它包括使您的產(chǎn)品和服務(wù)適應(yīng)每個(gè)地理區(qū)域影響。這包括翻譯信息和文化參考。
查看詳情 >>